Otkriven dosad nepoznat jezik, ne postoje riječi posuditi ili ukrasti Istaknuto

15 Feb 2018

U malom malajskom selu, pokraj rijeke Pergau u Sungai Rualu, lingvisti su pronašli ljude koji govore jezikom koji je do sada njima bio nepoznat. Jezik se zove jedek i govori ga oko 280 ljudi.

U ovoj zajednici vlada veća ravnopravnost spolova nego u zapadnjačkim društvima. Ne odobravaju nasilje kao ni takmičenje među djecom.
Upravo takav način života se odrazio i na njihov jezik u kojem ne postoje riječi koje označavaju pojam posjedovanja kao što su, naprimjer kupiti, prodati, posuditi ili ukrasti. Međutim, imaju mnogo riječi koje označavaju razmjenu, dijeljenje i saradnju.

Lingvisti Nicolas Burenhult i Joanne Yager sa Univerziteta Lund iz Švedske otkrili su ovaj jezik dok su proučavali jezik jahai na tom istom području.

Istraživači su već odavno otkrili ovo pleme i njegovi članovi nisu u potpunosti izolovani od vanjskog svijeta. Mnogi ljudi i naučnici su ih posjetili i proučavali, ali niko nije zabilježio da pričaju na dosad nepoznatom jeziku.

-Shvatili smo da veliki dio ljudi u selu govore drugačijim jezikom. Koristili su foneme, riječi i gramatičke strukture koje nisu postojale u jeziku jahai- naveli su istraživači.

Kako globalizacija sve više uzima maha, nepoznati jezici sve više izumiru. Trenutno se u svijetu govori preko 6000 jezika, a od toga 40 posto jezika bi uskoro moglo nestati. Prema mišljenu naučnika, u sljedećih 100 godina vjerovatno je da više od polovice ovih jezika više neće postojati.

Uz pomoć dokumentovanja i njegovanja jezika kao što je jedek, lingvisti se nadaju da će doprinijeti u očuvanju manje poznatih kultura jer moderna i urbana društva ugrožavaju i loše djeluju na kulturna bogatstva malih zajednica.

(BIR/FENA)

Ocijeni
(2 glasova)

RTV IZ-e "BIR" je institucija koja se bavi proizvodnjom radijskog i televizijskog programa.

Žiro račun:

RTV IZ BIR d.o.o.

141 001 000 529 1515

BBI d.d. Sarajevo